A COROA FRANCISCANA
A Coroa das Sete Alegrias de Nossa Senhora, chamada também de Coroa Franciscana, compõe-se de sete mistérios, com um Pai-nosso, dez Ave-Marias e um Glória ao Pai, em honra das sete alegrias de Nossa Senhora:
1. Encarnação do Verbo divino;
2. Visitação da Mãe de Deus à sua prima santa Isabel;
3. Nascimento de Jesus;
4. Adoração prestada ao Divino Infante pelos três reis magos;
5. Encontro de Jesus no Templo;
6. Jubilosa Ressurreição do Salvador;
7. Coroação da Virgem Imaculada no céu.
1. Forma normal de se rezar a coroa:
Primeiro:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... em Vossas puríssimas entranhas encarnou o Verbo Divino
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Segundo:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... visitastes a vossa prima Santa Isabel e foi santificado o glorioso Baptista
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai+ Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Terceiro:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... Vistes o vosso Divino Filho nascido no presépio
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÂE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Quarto:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSIMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... vistes o vosso Divino Filho adorado pelos magos do oriente
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Quinto:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSIMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... achastes o vosso Divino Filho entre os doutores
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Sexto:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSIMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... vistes o vosso Divino Filho glorioso e ressuscitado
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Sétimo:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSIMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO...
fostes coroada Rainha dos Céus e da terra, da Santa Igreja de Cristo e advogada dos pecadores
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
FINAL
3 ave-marias + 1 Pai -nosso + 1 salve Rainha
Você poderá terminar fazendo esta oração pelos povos da Améria Latina, se quizer:
Maria Santíssima, Mãe da nossa América,
pela pregação do Evangelho
os nossos povos compreendem que são irmãos
e que vós sois a Imaculada e cheia de graça.
Com certeza filial sabemos que,
nos vossos ouvidos está o anúncio do anjo,
nos vossos lábios, o cântico de louvor,
nos vossos braços, Deus feito menino,
no vosso coração, a cruz do Gólgota,
na vossa frente, a luz e o fogo do Espírito Santo,
e sob os vossos pés a serpente esmagada.
Nossa Mãe Santíssima,
nesta hora da nova evangelização,
rogai por nós ao Redentor do homem;
que Ele nos resgate do pecado,
e de quanto nos escraviza;
que nos una no vínculo da fidelidade
à Igreja e aos pastores que a guiam.
Mostrai no vosso amor de Mãe aos pobres,
aos que sofrem e a quantos procuram
o Reino de vosso Filho.
Encorajai os nossos esforços para construir
o continente da esperança solidária,
na verdade, na justiça e no amor.
Agradecemos profundamente o dom da fé
e glorificamos convosco o Pai das misericórdias,
por vosso Filho Jesus, no Espírito Santo. Amém.
(Papa João Paulo II)
2. Forma especial
Após cada Ave-Maria, acrescenta-se, depois das palavras
“...e bendito é o fruto de vosso ventre, Jesus”:
1º ... que com grande alegria concebestes do Espírito Santo. (E segue:) Santa Maria...
2º ... que com grande alegria levastes em visita à Isabel.
3º ... que com grande alegria destes à luz em Belém.
4º ... que com grande alegria apresentastes à adoração dos Magos.
5º ... que com grande alegria encontrastes no Templo.
6º ... que com grande alegria vistes ressuscitado e glorioso.
7º ... que vos elevou aos céus, ó Virgem Maria.
A origem da coroa franciscana teria sido assim:
A Coroa das Sete Alegrias de Nossa Senhora, chamada também de Coroa Franciscana, compõe-se de sete mistérios, com um Pai-nosso, dez Ave-Marias e um Glória ao Pai, em honra das sete alegrias de Nossa Senhora:
1. Encarnação do Verbo divino;
2. Visitação da Mãe de Deus à sua prima santa Isabel;
3. Nascimento de Jesus;
4. Adoração prestada ao Divino Infante pelos três reis magos;
5. Encontro de Jesus no Templo;
6. Jubilosa Ressurreição do Salvador;
7. Coroação da Virgem Imaculada no céu.
1. Forma normal de se rezar a coroa:
Primeiro:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... em Vossas puríssimas entranhas encarnou o Verbo Divino
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Segundo:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... visitastes a vossa prima Santa Isabel e foi santificado o glorioso Baptista
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai+ Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Terceiro:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... Vistes o vosso Divino Filho nascido no presépio
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÂE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Quarto:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSIMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... vistes o vosso Divino Filho adorado pelos magos do oriente
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Quinto:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSIMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... achastes o vosso Divino Filho entre os doutores
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Sexto:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSIMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO... vistes o vosso Divino Filho glorioso e ressuscitado
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
Sétimo:
NÓS VOS ACOMPANHAMOS, VIRGEM SANTÍSSIMA NA ALEGRIA QUE TIVESTES QUANDO...
fostes coroada Rainha dos Céus e da terra, da Santa Igreja de Cristo e advogada dos pecadores
POR ESTE MISTÉRIO VOS PEÇO QUE NOS ALCANCEIS O PERDÃO DOS NOSSOS PECADOS E A GRAÇA DE IMITAR AS VOSSAS SANTÍSSIMAS VIRTUDES
(1 Pai-nosso, 10 Ave-Marias e 1 Glória ao Pai + Antífona: MEU JESUS MISERICÓRDIA; VIRGEM MARIA MÃE DE DEUS E MÃE NOSSA; ALCANÇAI-NOS DO VOSSO AMADO FILHO, GRAÇA E MISERICÓRDIA )
FINAL
3 ave-marias + 1 Pai -nosso + 1 salve Rainha
Você poderá terminar fazendo esta oração pelos povos da Améria Latina, se quizer:
Maria Santíssima, Mãe da nossa América,
pela pregação do Evangelho
os nossos povos compreendem que são irmãos
e que vós sois a Imaculada e cheia de graça.
Com certeza filial sabemos que,
nos vossos ouvidos está o anúncio do anjo,
nos vossos lábios, o cântico de louvor,
nos vossos braços, Deus feito menino,
no vosso coração, a cruz do Gólgota,
na vossa frente, a luz e o fogo do Espírito Santo,
e sob os vossos pés a serpente esmagada.
Nossa Mãe Santíssima,
nesta hora da nova evangelização,
rogai por nós ao Redentor do homem;
que Ele nos resgate do pecado,
e de quanto nos escraviza;
que nos una no vínculo da fidelidade
à Igreja e aos pastores que a guiam.
Mostrai no vosso amor de Mãe aos pobres,
aos que sofrem e a quantos procuram
o Reino de vosso Filho.
Encorajai os nossos esforços para construir
o continente da esperança solidária,
na verdade, na justiça e no amor.
Agradecemos profundamente o dom da fé
e glorificamos convosco o Pai das misericórdias,
por vosso Filho Jesus, no Espírito Santo. Amém.
(Papa João Paulo II)
2. Forma especial
Após cada Ave-Maria, acrescenta-se, depois das palavras
“...e bendito é o fruto de vosso ventre, Jesus”:
1º ... que com grande alegria concebestes do Espírito Santo. (E segue:) Santa Maria...
2º ... que com grande alegria levastes em visita à Isabel.
3º ... que com grande alegria destes à luz em Belém.
4º ... que com grande alegria apresentastes à adoração dos Magos.
5º ... que com grande alegria encontrastes no Templo.
6º ... que com grande alegria vistes ressuscitado e glorioso.
7º ... que vos elevou aos céus, ó Virgem Maria.
A origem da coroa franciscana teria sido assim:
“Naquele tempo ( 1422), foi admitido na Ordem dos Frades Menores um certo jovem, que tinha uma devoção à Santíssima Virgem Maria. Ele tivera o costume de enfeitar a estátua da Virgem com uma coroa de flores. No noviciado, não podendo juntar as flores, resolveu voltar ao mundo; mas antes de sair foi ao altar da Virgem para despedir-se dela e pedir-lhe proteção, quando a Virgem apareceu-lhe e disse-lhe: “Não fique triste e não desanime por não poder colocar mais a coroa de flores na minha estátua. Vou ensinar-lhe uma maneira de trocar este piedoso costume por outro que me agradará mais e será mérito para a sua alma. Em lugar das flores que logo murcham você pode tecer para mim uma coroa com as flores de sua orações, que ficarão sempre frescas e você poderá encontrá-las facilmente. Reze um Pai-Nosso e dez Ave-Marias enquanto você vai meditando na alegria que senti, quando o anjo me anunciou a Encarnação do Filho de Deus.
E repita essas mesma orações, enquanto medita no gozo que experimentei com a visita a minha prima Isabel.
E volte a rezá-las enquanto você pensa na suprema alegria que encheu o meu coração, quando dei à luz o Cristo Salvador, sem dor e sem perder minha virgindade.
Recite as mesmas orações uma quarta vez, em memória do gozo que senti quando apresentei meu Divino Filho à adoração dos Magos.
E você vai repeti-las pela quinta vez, enquanto recorda a alegria que estremeceu a minha alma quando, depois de procurar Jesus, com profunda dor, durante três dias, encontrei-o no Templo, entre os doutores.
E recite pela sexta vez um Pai-Nosso e dez Ave-Marias, participando comigo no gozo que experimentei ao contemplar meu Divino Filho, saindo gloriosamente da sepultura, no domingo de Páscoa.
Por fim, repita essas orações pela sétima vez, enquanto você se alegra comigo em minha gloriosíssima e jubilosa Assunção ao céu e, quando fui coroada como Rainha do céu e da terra. Se você recitar essas orações como lhe ensinei, pode ter certeza, querido filho, que me tecerá a mais ;linda e agradável coroa que lhe merecerá graças inumeráveis.
O noviço imediatamente começou a rezar aquele Rosário, com muita devoção, tal como Nossa Senhora lhe tinha ensinado. Enquanto estava absorvido nesta devoção, o Mestre dos noviços entrou silenciosamente e viu o que estava acontecendo: o anjo tecia uma grinalda de rosas e, depois de cada dez rosas, enfiavam um lírio dourado. Quando a grinalda estava pronta, colocou-a na cabeça do noviço. Aí, o mestre pediu ao jovem que lhe contasse o que estava fazendo. O noviço lhe disse que estava rezando o Rosário como a Santíssima Virgem lhe havia ensinado a fazê-lo. Então, o mestre compreendeu o significado da visão que acabara de presenciar. Como resultado, o costume de rezar esta Coroa da Virgem Santíssima espalhou-se por toda a Ordem Franciscana. Os frades logo a propagaram por toda a parte.
A Coroa Franciscana consiste, pois em 7 Pai-Nossos e 72 Ave-Marias, em honra dos 72 anos que a Virgem viveu na terra e III. Como rezar a Coroa Franciscana?
em honra das sete alegrias principais que ela experimentou em sua vida A Coroa Franciscana alcançou uma propagação muito grande por causa dos milagres que logo foram acontecendo... (Frei Lucas Wadding, “Annales Minorun”, Quaracchi, 3ª ed., 1932 vol. X págs. 12-75.)
E repita essas mesma orações, enquanto medita no gozo que experimentei com a visita a minha prima Isabel.
E volte a rezá-las enquanto você pensa na suprema alegria que encheu o meu coração, quando dei à luz o Cristo Salvador, sem dor e sem perder minha virgindade.
Recite as mesmas orações uma quarta vez, em memória do gozo que senti quando apresentei meu Divino Filho à adoração dos Magos.
E você vai repeti-las pela quinta vez, enquanto recorda a alegria que estremeceu a minha alma quando, depois de procurar Jesus, com profunda dor, durante três dias, encontrei-o no Templo, entre os doutores.
E recite pela sexta vez um Pai-Nosso e dez Ave-Marias, participando comigo no gozo que experimentei ao contemplar meu Divino Filho, saindo gloriosamente da sepultura, no domingo de Páscoa.
Por fim, repita essas orações pela sétima vez, enquanto você se alegra comigo em minha gloriosíssima e jubilosa Assunção ao céu e, quando fui coroada como Rainha do céu e da terra. Se você recitar essas orações como lhe ensinei, pode ter certeza, querido filho, que me tecerá a mais ;linda e agradável coroa que lhe merecerá graças inumeráveis.
O noviço imediatamente começou a rezar aquele Rosário, com muita devoção, tal como Nossa Senhora lhe tinha ensinado. Enquanto estava absorvido nesta devoção, o Mestre dos noviços entrou silenciosamente e viu o que estava acontecendo: o anjo tecia uma grinalda de rosas e, depois de cada dez rosas, enfiavam um lírio dourado. Quando a grinalda estava pronta, colocou-a na cabeça do noviço. Aí, o mestre pediu ao jovem que lhe contasse o que estava fazendo. O noviço lhe disse que estava rezando o Rosário como a Santíssima Virgem lhe havia ensinado a fazê-lo. Então, o mestre compreendeu o significado da visão que acabara de presenciar. Como resultado, o costume de rezar esta Coroa da Virgem Santíssima espalhou-se por toda a Ordem Franciscana. Os frades logo a propagaram por toda a parte.
A Coroa Franciscana consiste, pois em 7 Pai-Nossos e 72 Ave-Marias, em honra dos 72 anos que a Virgem viveu na terra e III. Como rezar a Coroa Franciscana?
em honra das sete alegrias principais que ela experimentou em sua vida A Coroa Franciscana alcançou uma propagação muito grande por causa dos milagres que logo foram acontecendo... (Frei Lucas Wadding, “Annales Minorun”, Quaracchi, 3ª ed., 1932 vol. X págs. 12-75.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário